De la folie

Au sens strict, la folie n’est considérée comme telle que par autrui, et par conséquent, elle revêt un caractère foncièrement subjectif. Remarquez que du moment où l’on utilise le terme de folie pour parler de soi, on cesse naturellement de l’être. Un fou, au sens pathologique de la terminologie, ne se considère nullement comme tel. …

Eloge de l’ignorance

J'étais en train de lire un livre sur le grand philosophe musulman de tous les temps que les Arabes appellent par son vrai nom Ibn Rushd et que les Latins déforment en nom occidentalisé: Averroes. Un passage en particulier m'interpelle, une boutade lancée en pleine méditation sur son sort, vers la fin de sa vie, …

Être mature

Être une personne mature, qu’est-ce que cela pourrait bien signifier, si ce n’est avoir enfin la capacité de juger un peu moins vite, de s’enflammer un peu plus tard et de garder pour soi quelques-uns de ses propres mystères. M.C

Cuando…

2 cuando las estrellas seran malditas su brillo se desvanece cuando el sol en el cenit el cuerpo de la cosecha se enfria cuando las flores de Babel seran creciendo los castillos de la Alhambra desaparecen Cuando el blanco se oscurezca el negro dominara el verde sera amarillo y el amarillo perecera cuando todo esto …

المال لا رائحة له Pecunia non olet

وأنا أقوم ببحث عن أدب جوفينال الساخر، حضرتني إحدى مقولاته الساخرة عن المال ومصادره المتعفنة أتت بالصيغة اللاتينية Pecunia non olet أي المال لا رائحة له المقولة في الأصل تنسب إلى إمبراطور روماني يدعى فيسباسيان الذي أنشأ ما يعرف عندنا اليوم ب المراحيض العمومية أنشأها في روما و جعلها ذريعة ماكرة لفرض ضريبة على البول! …

Cioran. Quelques citations du philosophe maudit: traduction français/arabe.

Cioran, philosophe roumain. Le symbole du penseur écoeuré, loin de la langue de bois, sans gêne,  il accouche sur papiers son pessimisme envers le genre humain. Voici quelques extraits de ce que mes lectures m'ont permis de garder de sa vision désespérée qu'il réserve à la condition humaine. Je les propose en deux versions pour mes …

Agnotology: the new science of ignorance/ La fabrication de l’ignorance.

Si l'épistémologie est la science qui nous permet de comprendre les origines de notre connaissance en répondant aux questions du genre: qu'est-ce que nous savons et comment nous savons ce que nous savons? Il est aujourd'hui un nouveau concept - bien drôle - qui traite non point de la production du savoir, mais plutôt de …

La dialectique éristique ou l’art d’avoir toujours raison -2-

Voici le type de réactions que je reçois à chaque fois que mes invités découvrent dans ma bibliothèque privée le livre du philosophe allemand Artur Schopenhauer  Eristische Dialektik Dialectique éristique (connu sous le titre français: L’art d’avoir toujours raison): « hmm tu lis ça! On comprend mieux maintenant pourquoi tu réussis toujours à avoir le dernier mot. » Inutile de […]

La pensée tautologique

J'aurais pu choisir pour titre à mon texte quelque chose du genre: La pensée irritante ou Le syndrome de la coquille vide ou bien encore La carence affective du sujet...La psychologie m'aurait été d'un utile secours puisqu'elle représente un riche réservoir de concepts scientifiques (et d'autres pseudo scientifiques) pour bien rendre compte de la pathologie psychosociale …