While trying You fall You fail Don’t be affraid At all There is nothing wrong As a human being You are smart and strong Indeed Keep trying You will stand And You will succeed. MC.
Poème. Lorsque tout finira.
Lorsque les étoiles seront maudites Leur scintillement s'affadit Lorsque le soleil au zénith Le corps des moissons refroidit Lorsque les sources de Babel tarissent Les châteaux de l'Alhambra disparaissent Lorsque le blanc noircira Le noir dominera Le vert jaunira Et le jaune périra Lorsque ceci deviendra cela C'est à ce moment-là Que je te dirai: …
Chimères. Poème
Je remercie mon amie Nathalie de m'avoir envoyé par courriel un poème du grand poète et parolier québécois Gilles Vigneault intitulé Ti-Nord. La lecture de ses paroles m'a inspiré le poème suivant: Chimères Plein de jeunesse d'un visage en assurance Il fait ses adieux à tous: son père, sa mère Sa petite soeur, son chat et ses …
El hombre que soy. Traduction espagnole de la chanson « L’homme que je suis » de Enrico Macias
J'espère que ma traduction en espagnole vous plaira. La chanson de Macias, l'homme que je suis, est pleine de bon sens qu'il est convenu d'y voir une espèce d'hymne à la lutte et à l'espoir contre l'indifférence et le désespoir. Je la dédie à tous les amoureux de la liberté. https://www.youtube.com/watch?v=zm_Wk_rs9Ls Puedes arrojar la …
La nonchalante Andalousie, terre de mes aïeux
L'excès de choses matérielles qui meublent le décor peine à libérer l'imagination pour le peu d'espace vacant qui s'offre à elle. Que faire d'une âme belle et rebelle refusant tout amalgame des genres, elle, l'insoumise, qui part à la quête de pureté cristalline, telle jadis, naquirent au beau milieu des jardins d'Alhambra, les mille et une sensations exquises , …
Poursuivre la lecture de « La nonchalante Andalousie, terre de mes aïeux »
طارق القاضي. شعر صوتي وعزف منفرد على القانون
تغريدة الشعراء. بالصوت والكلمات
إليكم، لأول مرة، النسخة الصوتية لقصيدتي "تغريدة الشعراء" وهي، كما يبدو، تعتمد في بنائها على نمط الحوار الافتراضي. القصيدة حاولت من خلالها طرح مجموعة من التساؤلات التي تخطر ببالي بين الفينة والأخرى و بالتحديد تلك التي تهم أبرز الأحداث التي نواكبها في مجتمعاتنا العربية المعاصرة. وبما أنني من محبي العزف على آلة القانون لكونها رمز …
Poursuivre la lecture de « تغريدة الشعراء. بالصوت والكلمات »
Le périple du vieil homme
Las de l'amer goût des lamentations Puisqu'ici toute joie d'antan s'étiole Le vieil homme prend enfin son envol Vers une nouvelle destination ********** Flanqué de son minuscule bagage D'un livre et d'un chapelet sans attrait Sur sa vie monotone il tire un trait Ignorant tout du pénible voyage ********** De …
الأمير المتواضع
خرج ٲمير المؤمنين المبجل في موكب رهيب لٲداء صلاة الجمعة في المسجد الٲعظم الذي ٲُسِّسَ بنيانه على ٲنقاض الحي العتيق...قاطعني صديقي الٲلماني : "كل صحف ٲلمانيا تتحدث عن تواضع حاكم بلدكم؛ في ليلة الفالانتاين شوهد في حانة ليلية ببرلين بدون حرس شخصي..." م
سٓوْطُ الحٓقّ
صٓرٓخٓ في جٓماعةٍ من البُكْمِ بِأٓعْلٓى سٓوْطِه: "مٓنْ كانٓتْ لٓدٓيْهِ مٓظْلٓمٓةٌ فٓلْيٓتٓكٓلّمْ". م.ش